《中华商标》杂志是经国家新闻出版署批准，由中华商标协会主管、主办的商标品牌领域权威专业期刊（国内统一连续出版物号CN 11-3655/D，国际标准出版物号ISSN 1006-7531），其全文被中国知网、维普网等多家数据库收录。
为深化中外商标品牌交流，讲好中国商标品牌故事，充分展现中国商标制度发展成就，助力中国品牌国际化发展，本刊拟推出英文增刊China Trademark（中文对应《中华商标・增刊》）。现面向海内外公开征集稿件，诚邀政府专家、法官、检察官、海关实务人员、企业商标品牌从业人员、律师、商标代理人、高校学者等踊跃投稿。
一、征稿栏目及选题方向
（一）专稿
选题方向：中国商标制度与保护实践，多角度探讨中国商标法律制度修订、商标行政确权、商标司法保护、海关知识产权保护、企业商标维权、商标理论前沿问题、中外商标制度比较；品牌营销、品牌管理、品牌评价、品牌培育、品牌资产运作等。
（二）数据与发布
商标品牌领域统计分析报告、指数研究、风险预警报告、典型运营与维权案例。包括但不限于商标品牌发展指数、商标品牌运营典型案例、国际商标监测预警报告等。
（三）环球纵览
1.介绍各国/地区商标法律制度修订、立法改革、司法裁判、行业最新实践动态；
2.全球商标制度动态汇总。
二、稿件要求
1.坚持正确政治方向，契合增刊办刊宗旨，论点明确、论据扎实，恪守学术规范。
2.以Word文档提交，排版体例参照《中华商标》论文体例模板。
3.可使用中文或英文撰写，中文稿件10000汉字以内；英文稿件10000英文单词以内。
4.为了保证编辑质量和印刷质量，如果文稿包含饼状图、柱状图等，请尽量采用可以编辑加工的EXCEL矢量图；如果是其他软件的截图，请尽量截高清图；表格应有相应的表题和表序。
5.稿件内请附上作者简介：作者名（出生年份 ），性别，工作/学习单位，学历、职务。
三、说明事项
1.在不改变稿件基本观点和实质性内容的前提下，杂志编辑在刊发前有权对稿件进行必要的修改和编辑加工。
2.稿件刊发后，本刊有权以纸质媒体、网络、光盘等各种形式使用该文章，中国知网等多家数据库有权通过信息网络传播本刊全文，稿酬与著作权使用费一并支付；如作者不同意数据库收录，请在投稿时说明，本刊将按作者说明处理。
3.本刊不接收AI参与署名的稿件，允许合规使用AI辅助研究，投稿需提交AI使用说明与检测报告，相关责任由作者自行承担；稿件违规使用AI将被认定为学术不端，本刊将视情节开展对应处置。
4.中文投稿稿件，由本刊统一组织专业英文翻译与润色。
5.严禁一稿多投，文责自负，作者保证其拥有文章的著作权。
四、投稿方式
投稿截止日期：2027年2月28日。论文请通过电子邮件附件形式发至邮箱：Chinatrademark@cta.org.cn（请在“邮件主题”栏注明“英文增刊+题目+单位+姓名”），我社收到投稿后会回复邮件确认收稿。
五、联系信息
联系人：马老师
联系电话：010-68983165
《中华商标》杂志社
2026年10月16日